《伊本·白图泰游记》
字数 857 2025-11-21 00:10:05

《伊本·白图泰游记》

  1. 基本定义与发现背景
    《伊本·白图泰游记》是14世纪摩洛哥旅行家伊本·白图泰(1304-1368)口述完成的旅行记录,由其秘书伊本·朱扎伊整理成书。原稿以阿拉伯语写成,书名为《异域奇游胜览》。该文献于19世纪被德国东方学家卡尔·蒂森豪森重新发现并译介至欧洲,成为研究中世纪欧亚非文明交流的核心史料之一。

  2. 内容结构与时空范围
    全书按地理单元分为三部分:

  • 非洲与西亚:记载了麦加朝圣之路、埃及马穆鲁克王朝的社会制度,并首次详细描述了东非斯瓦希里城邦(如基尔瓦)的黄金贸易。
  • 亚洲腹地:记录了伊利汗国、金帐汗国的驿站系统,印度德里苏丹国的行政体系,以及中国元代的纸币、港口管理与航海技术。
  • 欧洲与西非:包含对西班牙格拉纳达纳斯里王朝的观察,以及晚年穿越撒哈拉沙漠抵达马里帝国的见闻,提及当地黄金流通与伊斯兰法的本土化实践。
  1. 史料价值与考证方法
  • 跨文明比较:通过对比《马可·波罗游记》对中国“汗八里”(北京)的记载,白图泰对杭州运河网络和泉州伊斯兰社区的描述更具宗教视角,补充了元代东南沿海的多元文化图景。
  • 考古印证:其所述马里帝国曼萨·穆萨时期的建筑规模,与今杰内大清真寺遗址的苏丹-萨赫勒风格相互验证;对印度德里库特卜塔区域的记载,与出土的图格鲁克王朝钱币铭文吻合。
  • 文本批判:19世纪法国学者查理·费朗通过比对大马士革与格拉纳达的手抄本残卷,发现朱扎伊在编纂时加入了文学修饰,需结合同时代波斯史书《胜利之书》进行史料剥离。
  1. 学术争议与最新研究
  • 行程真实性:英国历史学家罗斯·邓恩指出,白图泰对元大都宫殿的记载可能存在混淆,因其描述的“镀金铜狮”更接近撒马尔罕建筑特征,推测部分内容转述自波斯商旅见闻。
  • 物质文化佐证:2021年泉州出土的阿拉伯-汉文合璧墓碑中,发现与白图泰所记“穆斯林蕃坊”相呼应的波斯语姓氏,通过碳十四测定证实其活动年代。
  • 数字化进展:当前“丝绸之路数字档案”项目正运用GIS技术重建其旅行路线,通过分析中世纪气候数据,验证其穿越塔克拉玛干沙漠的可行性。
《伊本·白图泰游记》 基本定义与发现背景 《伊本·白图泰游记》是14世纪摩洛哥旅行家伊本·白图泰(1304-1368)口述完成的旅行记录,由其秘书伊本·朱扎伊整理成书。原稿以阿拉伯语写成,书名为《异域奇游胜览》。该文献于19世纪被德国东方学家卡尔·蒂森豪森重新发现并译介至欧洲,成为研究中世纪欧亚非文明交流的核心史料之一。 内容结构与时空范围 全书按地理单元分为三部分: 非洲与西亚 :记载了麦加朝圣之路、埃及马穆鲁克王朝的社会制度,并首次详细描述了东非斯瓦希里城邦(如基尔瓦)的黄金贸易。 亚洲腹地 :记录了伊利汗国、金帐汗国的驿站系统,印度德里苏丹国的行政体系,以及中国元代的纸币、港口管理与航海技术。 欧洲与西非 :包含对西班牙格拉纳达纳斯里王朝的观察,以及晚年穿越撒哈拉沙漠抵达马里帝国的见闻,提及当地黄金流通与伊斯兰法的本土化实践。 史料价值与考证方法 跨文明比较 :通过对比《马可·波罗游记》对中国“汗八里”(北京)的记载,白图泰对杭州运河网络和泉州伊斯兰社区的描述更具宗教视角,补充了元代东南沿海的多元文化图景。 考古印证 :其所述马里帝国曼萨·穆萨时期的建筑规模,与今杰内大清真寺遗址的苏丹-萨赫勒风格相互验证;对印度德里库特卜塔区域的记载,与出土的图格鲁克王朝钱币铭文吻合。 文本批判 :19世纪法国学者查理·费朗通过比对大马士革与格拉纳达的手抄本残卷,发现朱扎伊在编纂时加入了文学修饰,需结合同时代波斯史书《胜利之书》进行史料剥离。 学术争议与最新研究 行程真实性 :英国历史学家罗斯·邓恩指出,白图泰对元大都宫殿的记载可能存在混淆,因其描述的“镀金铜狮”更接近撒马尔罕建筑特征,推测部分内容转述自波斯商旅见闻。 物质文化佐证 :2021年泉州出土的阿拉伯-汉文合璧墓碑中,发现与白图泰所记“穆斯林蕃坊”相呼应的波斯语姓氏,通过碳十四测定证实其活动年代。 数字化进展 :当前“丝绸之路数字档案”项目正运用GIS技术重建其旅行路线,通过分析中世纪气候数据,验证其穿越塔克拉玛干沙漠的可行性。