《伊本·白图泰游记》
字数 836 2025-11-24 11:45:11

《伊本·白图泰游记》

  1. 基本定义与发现背景
    《伊本·白图泰游记》是14世纪摩洛哥旅行家伊本·白图泰(1304-1369)口述的旅行记录,由苏丹秘书伊本·朱扎伊整理成书。原稿以阿拉伯语写成,题为《异域奇游胜览》。该文献的原始手稿现已失传,但通过抄本流传,最著名的为巴黎国家图书馆藏本。其价值在于记录了从西非、中东到亚洲的文明风貌,是研究中世纪欧亚非社会地理的一手材料。

  2. 内容结构与历史背景
    全书分为三部分:

    • 伊斯兰世界核心区(1325-1327):记载麦加朝圣、巴格达与波斯见闻,反映阿拔斯王朝衰落后各伊斯兰政权的分化。
    • 印度与东南亚(1334-1345):详述德里苏丹国政治制度、马尔代夫社会习俗,及元朝泉州港的繁荣,佐证了印度洋贸易网络的存在。
    • 撒哈拉以南非洲(1349-1354):描述马里帝国黄金贸易与曼萨·穆萨统治,填补了西非口述历史的空白。
      白图泰的旅行恰逢黑死病爆发前期,其记录揭示了14世纪全球人口流动与疾病传播的潜在路径。
  3. 文献的考证方法与争议

    • 真实性验证:学者通过对比同时代文献(如《马可·波罗游记》《阿拉伯通史》)及考古发现(如马里廷巴克图遗址),确认其关于元朝纸币、印度德里清真寺建筑的描述准确。
    • 存疑内容:对中国长城、伏尔加河保加尔部落的记载存在时空错位,可能源于口述转译时的混淆。近年研究指出,部分章节掺入朱扎伊的文学修饰,如对君士坦丁堡的夸张描写可能参考了前代游记。
  4. 跨文明研究价值

    • 经济史:记录泉州港的胡椒贸易、马里黄金换盐比率,印证了中世纪全球经济互动。
    • 法律比较:对比印度德里苏丹国与马里帝国的伊斯兰法实践,揭示法律本土化现象。
    • 语言学:书中收录的马来语词汇表是现存最早的东南亚语言文献之一。
  5. 现代科技与文献重构
    数字化技术已实现不同抄本的文本比对,通过词频分析发现白图泰对“集市”“驿站”的重复记载频次高于同时代旅行家,印证其注重商业通道的特点。红外扫描还揭示了抄本页边未被转录的注释,可能包含原始口述的补充信息。

《伊本·白图泰游记》 基本定义与发现背景 《伊本·白图泰游记》是14世纪摩洛哥旅行家伊本·白图泰(1304-1369)口述的旅行记录,由苏丹秘书伊本·朱扎伊整理成书。原稿以阿拉伯语写成,题为《异域奇游胜览》。该文献的原始手稿现已失传,但通过抄本流传,最著名的为巴黎国家图书馆藏本。其价值在于记录了从西非、中东到亚洲的文明风貌,是研究中世纪欧亚非社会地理的一手材料。 内容结构与历史背景 全书分为三部分: 伊斯兰世界核心区 (1325-1327):记载麦加朝圣、巴格达与波斯见闻,反映阿拔斯王朝衰落后各伊斯兰政权的分化。 印度与东南亚 (1334-1345):详述德里苏丹国政治制度、马尔代夫社会习俗,及元朝泉州港的繁荣,佐证了印度洋贸易网络的存在。 撒哈拉以南非洲 (1349-1354):描述马里帝国黄金贸易与曼萨·穆萨统治,填补了西非口述历史的空白。 白图泰的旅行恰逢黑死病爆发前期,其记录揭示了14世纪全球人口流动与疾病传播的潜在路径。 文献的考证方法与争议 真实性验证 :学者通过对比同时代文献(如《马可·波罗游记》《阿拉伯通史》)及考古发现(如马里廷巴克图遗址),确认其关于元朝纸币、印度德里清真寺建筑的描述准确。 存疑内容 :对中国长城、伏尔加河保加尔部落的记载存在时空错位,可能源于口述转译时的混淆。近年研究指出,部分章节掺入朱扎伊的文学修饰,如对君士坦丁堡的夸张描写可能参考了前代游记。 跨文明研究价值 经济史 :记录泉州港的胡椒贸易、马里黄金换盐比率,印证了中世纪全球经济互动。 法律比较 :对比印度德里苏丹国与马里帝国的伊斯兰法实践,揭示法律本土化现象。 语言学 :书中收录的马来语词汇表是现存最早的东南亚语言文献之一。 现代科技与文献重构 数字化技术已实现不同抄本的文本比对,通过词频分析发现白图泰对“集市”“驿站”的重复记载频次高于同时代旅行家,印证其注重商业通道的特点。红外扫描还揭示了抄本页边未被转录的注释,可能包含原始口述的补充信息。