埃卜拉王国的楔形文字档案库 埃卜拉（今叙利亚特尔马尔迪赫遗址）的宫殿G区出土了约1.7万块楔形文字泥板，时间集中于公元前24-23世纪。这些档案以苏美尔语和埃卜拉语双语形式记录，揭示了当时叙利亚北部城邦的政治经济运作方式。 泥板内容按层级可分为三类：第一级为基础行政记录，例如记载向纺织工人分发羊毛原料时精确到个人份额的清单，体现了对生产环节的标准化管理。第二级为外交文书，包括与马里、纳加尔等城邦的条约，其中详细规定了商队通行权与关税比例。第三级是高级文化文献，如双语词表《埃卜拉符号手册》，将苏美尔符号与本地语音值对应，开创了楔形文字本地化范式。 档案库的物理存放具有功能分区特征：经济类泥板存放于宫廷会计室，条约文书密封于陶罐内置于外交厅，教学词表则集中在外围书吏学校区域。这种空间布局反映了信息管理的系统化。 埃卜拉档案的特殊价值在于其过渡性特征：既承袭苏美尔行政传统，又发展出独特的本地语书写系统。当阿卡德帝国征服埃卜拉后，这批档案成为研究古代叙利亚文化适应与知识传承的关键标本，揭示了文明交流中文字系统的改造与重组机制。