口述史中的叙事触发物与记忆关联
字数 1601 2025-12-03 20:20:37
口述史中的叙事触发物与记忆关联
-
基础概念定义
首先,我们需要明确“叙事触发物”这一核心概念。在口述史访谈的语境中,叙事触发物特指在访谈过程中,能够有效激发、引导或唤醒受访者特定记忆与叙事的外部刺激物或中介。它本身不直接构成叙事内容,而是作为一把钥匙,开启受访者记忆仓库中与之相关的某个部分。这些触发物是访谈者主动引入或环境自然存在的工具,旨在跨越时间,连接当下的访谈情境与过去的生活经验。 -
触发物的主要类型与运作机制
接下来,我们来了解叙事触发物的常见类型及其如何发挥作用。它主要分为以下几类:- 实物类:老照片、旧物件(如工具、服饰、信件)、地图、建筑或场所(甚至实地走访)。这些物质载体承载着强烈的感官信息(视觉、触觉)和时空印记。当受访者看到或触摸它们时,能迅速激活与物件相关的使用场景、人物关系和情感体验,使抽象记忆变得具体可感。
- 感官类:特定的声音(如一首老歌、某种方言、钟声)、气味(如某种香料、木材的味道)、味道(家乡菜肴)等。感官记忆往往绕过逻辑思维,直接作用于情感和潜意识,能唤起深刻但可能难以用语言直接描述的情感记忆和身体记忆。
- 文本与媒体类:历史文档、新闻报道、日记、家族谱系、纪录片片段等。这些材料提供了一个共享的“历史文本”或参照框架,可以帮助受访者定位自己的个人经历于更广阔的社会历史背景中,或纠正、补充公共叙事,引发“当时我是这样看的……”或“实际情况是……”之类的对比性、验证性叙事。
- 问题与话题类:精心设计的开放式问题或提及的特定事件、人名、地点。这属于语言层面的触发。一个精准的问题(如“您还记得第一次用上电灯的情景吗?”)能像投石入水,在记忆的湖面激起层层涟漪,引出详细的场景描述。
-
触发物的功能与价值
理解了类型后,我们探讨它在口述史实践中的具体功能与价值:- 克服记忆阻滞:面对直接的、“请讲述您的一生”这样的宏大提问,受访者可能感到茫然。触发物提供了一个具体、微小的切入点,能有效缓解开场压力,帮助记忆流动起来。
- 丰富叙事细节与层次:触发物往往能引导出标准问答难以获取的、高度情境化、充满感官细节的“深描”。例如,一张合影引出的不仅是人名,还有拍照那天的天气、衣着背后的故事、人物间微妙的关系等。
- 触及沉默与边缘记忆:对于一些因创伤、文化禁忌或个人隐私而被主动压抑或边缘化的记忆,直接询问可能适得其反。一个中性的、相关联的触发物(如一个时代共有的物品)可能提供一个更安全、间接的通道,让受访者以自己的节奏和方式接近这些敏感领域。
- 验证与交叉参照:实物、照片、文档等可以作为“记忆的锚点”,帮助受访者校准记忆的时间、顺序和细节,同时也为研究者后续的交叉验证提供了物质线索。
-
使用触发物的伦理与方法考量
最后,我们必须认识到,使用叙事触发物需要谨慎的伦理意识和访谈技巧:- 尊重与协商:使用何种触发物、何时使用,应事先与受访者充分沟通并获得同意,尤其对于可能引发强烈情感或创伤记忆的物品。
- 避免过度引导:触发物应作为“邀请”而非“指令”。访谈者需警惕,不要通过触发物暗示“正确”的答案或故事走向,应保持开放,跟随受访者被触发后产生的自由联想。
- 语境化解读:被触发唤起的记忆是“当下的叙事”,是触发物、访谈情境、受访者当前心境与过去经验的复杂互动产物。研究者需意识到,触发物唤醒的并非原始记忆的“原貌”,而是经过当下重构的版本,解读时需考虑这一层中介影响。
- 灵活性与个性化:没有通用的触发物。选择何种触发物需基于对受访者背景的深入研究,考虑其文化、世代、个人经历的特点,进行个性化设计。
总而言之,口述史中的叙事触发物与记忆关联强调了记忆提取不是自动、被动的回忆,而是一个在具体中介物刺激下的主动建构过程。熟练而伦理地运用各类触发物,是口述史工作者深化访谈、获取丰富多层次叙事、并理解记忆如何被“唤醒”与“组织”的关键技术之一。