《罗阇婆帕蒂湿婆庙奠基铭文》
-
发现与定位：该铭文发现于印度尼西亚中爪哇省的普兰巴南寺群区域。它不是刻在独立石碑上，而是作为一块石板，被嵌入罗阇婆帕蒂（Rajyapati，意为“国王的配偶”）湿婆神庙基座的一部分。普兰巴南是印度教湿婆信仰的庞大寺庙建筑群，始建于公元9世纪。这块铭文的发现，为确定该具体神庙的建造者与时间提供了直接证据。
-
铭文内容与文字：铭文使用古爪哇字母（一种源于印度帕拉瓦文字的变体），以古爪哇语镌刻，共四行。其核心内容是一个简短的奠基声明。它记录了“马塔拉姆的尊贵国王达克夏”（Daksha）为他的王后（即“罗阇婆帕蒂”）建立了这座湿婆林伽神庙。文中包含了国王的正式头衔、王后的名号以及建造神庙的目的——可能为王后的福祉或纪念。文字风格简洁，属于典型的圣地奠基或捐赠铭文格式。
-
历史背景考证：铭文中的“马塔拉姆”指的是中爪哇的玛塔拉姆王国（或称中世纪马塔拉姆王国），是爪哇岛印度教-佛教文化的鼎盛时期。关键人物“达克夏国王”的确认，是铭文最重要的历史价值。通过与其他已知铭文（如芒雍碑文）和《宋史》等中国史籍对“阇婆国”的记载进行交叉比对，历史学家确定这位达克夏国王就是统治时期约为公元985-1006年的国王。这为他相对模糊的统治期提供了关键的时间锚点。
-
建筑史与宗教史意义：这块铭文是普兰巴南寺群中少数几块能直接将具体神庙与特定国王和王后联系起来的原始文献之一。它证明普兰巴南的建造并非由单一君主完成，而是延续了数代王室工程。达克夏国王时期，正是王国从信仰大乘佛教（如建造宏伟的婆罗浮屠）逐渐转向虔信湿婆教的重要阶段。此铭文印证了当时王室对湿婆崇拜的持续投入，以及通过神庙建筑彰显王权与神圣结合的政治-宗教策略。
-
争议与深层解读：围绕此铭文的一个细微争议在于，达克夏国王在部分史籍记载中形象较为负面，被认为与宫廷斗争有关。而这块为配偶建造神庙的铭文，则展现了他作为正统统治者和虔诚施主的一面，促使学者更复杂地审视其统治。此外，铭文将神庙的产权明确归于王后名下，反映了古爪哇社会中王室女性可能拥有的宗教与经济地位，为研究当时的社会性别结构提供了珍贵的一手材料。