《多罗婆王朝铜牌敕令》
字数 873 2025-11-17 11:44:07

《多罗婆王朝铜牌敕令》

  1. 基础定义与发现背景
    《多罗婆王朝铜牌敕令》是印度中世纪早期(约6-9世纪)多罗婆王朝君主授予寺庙、婆罗门或官员的契约凭证,刻写在铜质板片上。目前已知的敕令主要通过南印度泰米尔纳德邦的考古发掘、农耕地翻土及旧寺庙仓库清点被发现,其文字以格兰塔文字与泰米尔文混合铭刻,记录了土地赠予、税收豁免、宗教捐赠等法律行为。

  2. 形制与文书结构解析
    单组铜牌通常由多片铜板穿孔串联而成,形制分为三部分:

    • 序言:以梵文诗颂神化君主,记载王系谱系与军事功绩,如"击败哲罗王朝"或"征服帕拉瓦"等事件。
    • 正文:用泰米尔文详细标注赠予对象(如"赐予那延纳尔神庙")、土地边界(以村庄、水井、榕树为界)、附加资产(包括耕牛、黄金、灯具)。
    • 咒语条款:以梵文咒术警告破坏契约者将遭"转生为蛆虫"或"背负母弑之罪"的因果报应,增强法律效力。
  3. 历史信息的提取方法
    通过交叉比对不同铜牌的地名沿革与赠予规模,可重构三方面史实:

    • 经济制度:从"免税永佃权"条款可知王朝实行"布拉提戴"(brahmadeya)制度,即赐予婆罗门集体免赋土地。
    • 行政体系:敕令中出现的"纳杜"(nadu)地方行政区、"佩鲁姆萨米"(perum-sami)长老会职称,反映王权与地方自治的共生关系。
    • 宗教网络:连续出现的湿婆派神庙赠予记录,印证多罗婆王朝推动泰米尔地区 Bhakti 虔信运动的物质基础。
  4. 文字与断代技术
    学者通过分析格兰塔文字母演变阶段(如7世纪元音符号简化)与泰米尔语"vallabha"称号使用频次,结合碳十四测定铜牌挂绳残片,将著名"乌达亚endirama铜牌群"精确断代至8世纪中叶拉什特拉库塔王朝入侵前夕,揭示了多罗婆王权衰微时通过大量捐赠维系合法性的政治策略。

  5. 全球史视野下的价值
    这些铜牌与同时期欧洲采邑特许状、日本庄园券契形成跨文明对照,共同展现了前现代社会中"书写赋予特权"的普遍规律。2015年新发现的"提卢瓦兰古拉姆铜牌"更记载了跨洋贸易税豁免条款,为研究印度洋珍珠贸易与朱罗王朝崛起前的南印度海洋活动提供了关键证据。

《多罗婆王朝铜牌敕令》 基础定义与发现背景 《多罗婆王朝铜牌敕令》是印度中世纪早期(约6-9世纪)多罗婆王朝君主授予寺庙、婆罗门或官员的契约凭证,刻写在铜质板片上。目前已知的敕令主要通过南印度泰米尔纳德邦的考古发掘、农耕地翻土及旧寺庙仓库清点被发现,其文字以格兰塔文字与泰米尔文混合铭刻,记录了土地赠予、税收豁免、宗教捐赠等法律行为。 形制与文书结构解析 单组铜牌通常由多片铜板穿孔串联而成,形制分为三部分: 序言 :以梵文诗颂神化君主,记载王系谱系与军事功绩,如"击败哲罗王朝"或"征服帕拉瓦"等事件。 正文 :用泰米尔文详细标注赠予对象(如"赐予那延纳尔神庙")、土地边界(以村庄、水井、榕树为界)、附加资产(包括耕牛、黄金、灯具)。 咒语条款 :以梵文咒术警告破坏契约者将遭"转生为蛆虫"或"背负母弑之罪"的因果报应,增强法律效力。 历史信息的提取方法 通过交叉比对不同铜牌的地名沿革与赠予规模,可重构三方面史实: 经济制度 :从"免税永佃权"条款可知王朝实行"布拉提戴"(brahmadeya)制度,即赐予婆罗门集体免赋土地。 行政体系 :敕令中出现的"纳杜"(nadu)地方行政区、"佩鲁姆萨米"(perum-sami)长老会职称,反映王权与地方自治的共生关系。 宗教网络 :连续出现的湿婆派神庙赠予记录,印证多罗婆王朝推动泰米尔地区 Bhakti 虔信运动的物质基础。 文字与断代技术 学者通过分析格兰塔文字母演变阶段(如7世纪元音符号简化)与泰米尔语"vallabha"称号使用频次,结合碳十四测定铜牌挂绳残片,将著名"乌达亚endirama铜牌群"精确断代至8世纪中叶拉什特拉库塔王朝入侵前夕,揭示了多罗婆王权衰微时通过大量捐赠维系合法性的政治策略。 全球史视野下的价值 这些铜牌与同时期欧洲采邑特许状、日本庄园券契形成跨文明对照,共同展现了前现代社会中"书写赋予特权"的普遍规律。2015年新发现的"提卢瓦兰古拉姆铜牌"更记载了跨洋贸易税豁免条款,为研究印度洋珍珠贸易与朱罗王朝崛起前的南印度海洋活动提供了关键证据。