《原富》
**《原富》**
《原富》是晚清思想家严复翻译英国经济学家亚当·斯密著作《国富论》的中文译本,1901-1902年由上海南洋公学译书院出版。以下分步说明其背景、内容及影响:
1. **翻译背景**
- 甲午战争后,清廷意识到传统制度缺陷,严复受维新思潮影响,试图通过译介西方经典推动社会变革。
- 严复选择《国富论》(原文出版于1776年),因该书系统阐述自由市场、分工理论和经济增长原理,契合晚清"求富"需求。
- 翻译采用桐城派古文,辅以大量按语,结合中国实情阐
2025-11-29 00:43:03
0